O apartamento nº 1408 do Edifício Swan Tower Residence, sob o nº 303 da avenida Mauricio Cardoso, localizado no   décimo quarto pavimento, nos fundos, sendo o segundo apartamento da  esquerda para a direita de quem olha o prédio de frente na Av. Mauricio Cardoso, com área privativa de 53,30m2, área comum entre os apartamentos de 75,29m2, área comum de 26,19m2, totalizando a área global de 154,77m2, correspondendo-lhe a fração ideal de0,007816 na coisas de uso comum e no respectivo terreno situado no Bairro Hamburgo Velho, no quarteirão indefinido formado pelas ruas av. Mauricio Cardoso e na Rua Joaquim Pedro Caetano, General Osório e Borges do Canto, medindo 84,85m de frente ao sudeste para a Av. Mauricio Cardoso, lado ímpar, 56,60m de frente ao sudoeste para a Rua Borges do Canto, lado par, formando na esquina, sendo a face noroeste constituída de linha quebrada que partindo da frente sudoeste, segue 32,85m em direção nordeste, confrontando com imóveis de Eduardo Ivan Petry e outros, desse ponto segue 38,80m em direção nordeste confrontando com o dito de Edick Participações Ltda., e daí segue 10,00m para sudeste, daí 16,60m para nordeste, fazendo frente nesses pontos para a Rua Joaquim Caetano, que aí termina, e daí finalmente, segue 51,80m em direção sudeste até encontrar a frente para a Av. Mauricio Cardoso, confrontando com imóvel de Cisne Participações e Incorporações Ltda. Matrícula nº 60.195 do RI de Novo Hamburgo.